Question de la semaine : En parlant de quel Prophète, le Coran dit que c'est le meilleur récit? pour répondre à

mercredi 25 mars 2015

Invocation à dire pour que les tâches ménagères soient facilitées


Lorsque Fâtima (r.a) et Ali (r.a) vinrent chez le Prophète (s.a.w) pour lui demander de lui donner un domestique, le Prophète (s.a.w) leur dit : « Voulez-vous que je vous indique quelque chose qui vous vaudra mieux qu’un domestique, Eh bien, quand vous vous mettrez au lit et que vous serez couchés, dites 33 fois : Dieu est Grand, 33 fois Transcendance de Dieu, et 33 fois : Louange à Dieu, cela vous vaudra mieux qu’un domestique. » (Bukhâri 3313, 3705, 5361, 6318)

اللهُ أكْبَر (33 (Dieu est Grand)
33 الْحَمْـدُ للهِ (Louange à Dieu)
33 سُبْـحانَ الله (Transcendance de Dieu) 

samedi 21 mars 2015

Invocation à dire lorsque l’on visite un malade


Lorsque l’on visite un malade

اَللّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ مُذْهِبَ الْبَأْسِ اِشْفِ أَنْتَ الشَّافِيْ لاَ شَافِيَ إِلاَّ أَنْتَ شِفَاءً لاَ يُغَادِرُ سَقَمًا
Allâhumma rabbannâsi mudh hibal bahsi ishfi anthash shâfi lâ shâfiya illâ anttha shifâ an lâ yuhâthiru sakamâ.
Signification : « Mon Dieu, Seigneur des hommes, Toi qui chasses le mal, guéris, car Tu es Celui qui guérit; nul autre que Toi ne guérit et Ta guérison ne laisse pas la moindre malade. » (Bukhari 5742)
ou
اَللّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ أَذْهِبِ الْبَأْسَ اِشْفِهِ وَأَنْتَ الشَّافِيْ لاَ شِفَاءَ إِلاَّ شِفَاؤُكَ شِفَاءً لاَ يُغَادِرُ سَقَمًا
Allâhumma rabbanâsi adh hibil bahsa ishfihi va hanta shâfi lâ shifâ a illâ shifâvuka shifâ an lâ yuhâthiru sakamâ.

Signification : « Mon Dieu, Seigneur des hommes, chasse le mal, guéris-la, car Tu es Celui qui guérit; il n’y a d’autre guérison que la Tienne et c’est une guérison qui ne laisse pasla moindre maladie. » (Bukhari 5743)

ou

بِاسْمِ اللهِ(3 fois) 
puis
 أَعُوذُ بِاللهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ وَأُحَاذِرُ
Avudhu billâhi va kudratthihi min sharri mâ ajidhu va uhâdhiru (1 fois)
Signification : « Je cherche protection auprès d’Allah et de Son pouvoir contre le mal que je ressens et que je redoute! » (Muslim 5737)
ou
لا بأْسَ طَهـورٌ إِنْ شـاءَ الله
Lâ ba'sa, tahûrun in shâ'a l-lâhu.
Signification : « (Qu’il n’y ait) pas de mal, que cela soit pour toi une purification (de tes péchés) si Allah le veut. » (Bukhari 3616)

Du malade qui perd espoir de vivre

اَللّهُمَّ أَحْيِنِيْ مَا كَانَتِ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِيْ وَتَوَفَّنِيْ إِذَا كَانَتِ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِيْ
Allâhumma ahyîni mâ kânatthil hayâatthu hayranli vadavaffanî idâ kânatthil vafâatthu hayranlî.

Signification : « Ô mon Dieu, fais-moi vivre si la vie est préférable pour moi, fais-moi mourir si la mort doit m’être plus favorable. » (Bukhari 5671, 6351)

jeudi 19 mars 2015

Invocation à dire avant les rapports intimes


بِسْمِ الله اللّهُـمَّ جَنِّبْنا الشَّيْـطانَ، وَجَنِّبِ الشَّـيْطانَ ما رَزَقْـتَنا
Bismi l-lâhi. Allâhumma jannibnâ sh-shaytâna, wa jannibi sh-shaytâna mâ razaqtanâ.
Signification : « Au nom d’Allah. Ô Seigneur ! Éloigne de nous le diable, et éloigne le diable de ce que Tu nous as accordé. » (Bukhari 141, 3271, 6388, 7396)

بِاسْمِ اللهِ اَللّهُمَّ جَنِّبْنِيَ الشَّيْطَانَ وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا
Bismi l-lâhi. Allâhumma jannibni sh-shaytâna, wa jannibi sh-shaytâna mâ razaqtanâ.

Signification : « Au nom d’Allah. Ô Seigneur ! Éloigne de nous le diable, et éloigne le diable de ce que Tu nous as accordé. » (Bukhari 5165, 3283)

vendredi 13 mars 2015

Invocation à dire en mangeant, en buvant



بِسْمِ الله
Bismillah

Signification : « Au nom d’Allah. » (Bukhari 5376, 5378)

En cas d’oubli de « Bismillah »
بِسْمِ اللهِ في أَوَّلِهِ وَآخِـرِه
Bismillahi va avvalihi va aahirihi
Signification : « Au nom d’Allah, au début et à la fin. »(Thirmithi 1781)
Après voir mangé et bu

الْحَمْـدُ للهِ حَمْـداً كَثـيراً طَيِّـباً مُبـارَكاً فيه، غَيْرَ مَكْفِيٍّ وَلا مُوَدَّعٍ وَلا مُسْتَغْـنىً عَنْـهُ رَبُّـنا
Al hamdu li-l-lâhi hamdan kathîran, tayyiban, mubârakan fîhi, ghayra makfiyyin wa lâ muwaddacin, wa lâ mustaghnan canhu rabbanâ.
Signification :  « A Allah revient la Louange abondante, pure et bénie. Nul ne peut Te louer et reconnaître Tes grâces comme Tu le mérites, ni ne peut se dispenser de Toi, ô mon Seigneur. » (Bukhari 5858)

ou

اَلْحَمْدُ للهِ الَّذِيْ كَفَانَا وَأَرْوَانَا غَيْرَ مَكْفِيٍّ وَلاَ مَكْفُورٍ
Alhamdulillaahilladhi kafâna va arvânna hayra makfiyin  valâ makfoor

Signification : « Louange à Dieu qui nous a donné notre suffisance et qui nous a abreuvés sans que nous puissions renier ou méconnaître (ses bienfaits). » (Bukhari 5459)

ou

اَلْحَمْدُ للهِ
Alhamdulillah
Signification : « Louange à Dieu » (Muslim)
De l'invité en faveur de l'hôte
اللّهُـمَّ بارِكْ لَهُمْ فيما رَزَقْـتَهُم، وَاغْفِـرْ لَهُـمْ وَارْحَمْهُمْ
Allâhumma bârik lahum fîmâ razaqtahum wa ghfir lahum wa rhamhum.



Signification : « Ô Seigneur ! Bénis-leur ce que Tu leur as donné comme subsistance, pardonne-leur et fais-leur miséricorde. » (Muslim 5328)

mardi 10 mars 2015

En entrant dans une mosquée



اللّهُـمَّ افْتَـحْ لي أَبْوابَ رَحْمَتـِك
Allâhumma ftah lî abwâba rahmatik.
Signification : « Ô Seigneur ! Ouvre-moi les portes de Ta miséricorde. » (Muslim 1652)

En sortant de la mosquée
اللّهُـمَّ إِنّـي أَسْأَلُكَ مِـنْ فَضْـلِك
Allâhumma innî as'aluka min fadlika.

Signification : « Ô Seigneur! Je te demande de Ton immense générosité. » (Muslim 1652)

mardi 3 mars 2015

Invocation à réciter à la fin d’une assemblée


Le Prophète (s.a.w) a dit que les erreurs commises dans une assemblée sont sûres d’être pardonné lorsque l’invocation suivante est récitée. (Thirmithi 3355)

سُبْحـانَكَ اللّهُـمَّ وَبِحَمدِك، أَشْهَـدُ أَنْ لا إِلهَ إِلاّ أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتوبُ إِلَـيْك
Subhânaka l-lâhumma wa bi-hamdika. Ash-hadu an lâ ilâha illâ anta, astaghfiruka wa atûbu ilayka.
Signification : « Gloire et pureté à Toi, Ô Seigneur, et à Toi la louange. J’atteste qu’il n’y a pas d’autre divinité que Toi. Je Te demande pardon et me repens à Toi."
Ou l’invocation suivante : 

سُبْحـانَكَ اللّهُـمَّ وَبِحَمدِك، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتوبُ إِلَـيْك
Subhânaka l-lâhumma wa bi-hamdika. astaghfiruka wa atûbu ilayka.

Signification : « Gloire et pureté à Toi, Ô Seigneur, et à Toi la louange. Je Te demande pardon et me repens à Toi. » (Nassâyi 1327)